SYstème auditif POrtable de LEcture pour personne malvoyante
L’objectif du projet de Recherche & Développement SYPOLE est de réaliser un prototype d’appareil portable capable de reconnaître du texte et des formes imagées sur un support papier et de le transformer en un signal de parole synthétique audible permettant à la communauté des déficients visuels d’accéder à cette information. L’innovation principale consiste à vouloir proposer la fonction de reconnaissance automatique de texte, actuellement employée par les déficients visuels avec une solution PC fixe–scanner–haut-parleurs, dans un contexte mobile par l’emploi d’un « appareil photo intelligent ». La personne malvoyante ou aveugle prend en photo le document ou l’objet dont il souhaite connaître le texte présent.
Grâce à la collaboration avec le partenaire de la FUNDP, l’originalité majeure du projet de R&D a consisté à faire travailler les ingénieurs de la FPMs et de l’ULB en collaboration étroite avec les personnes handicapées. Nous avons pu au préalable analyser le marché dans lequel le produit se positionnera, étudier les besoins du futur client et adapter en conséquent le cahier des charges initial et enfin, si besoin, segmenter ce marché en plusieurs catégories de clients. C’est ainsi que des applications supplémentaires ont été ajoutées pour créer un véritable outil multifonctionnel: reconnaissance de billets de banque (euro), reconnaissance d’objets tactilement semblables (CDs, bouteilles, etc.) par utilisation d’étiquettes «label», le vidéo-agrandissement ou encore la reconnaissance de couleurs. Les fonctions classiques d’un assistant personnel ont été incluses (contacts, mémo, heure, etc.). Plusieurs innovations dans l’accès à l’information ont également été développées: possibilité de téléchargement et de lecture de livres électroniques au format Daisy (norme standard des livres sur CDROM pour personnes aveugles), de lecture gratuite de journaux électroniques comme www.lesoir.be ou www.lemonde.fr (via l’exploitation des flux d’information RSS. Enfin les fonctions de téléphonie mobile ont été adaptées pour réaliser un réel assistant « all in one ».
L’étude des besoins nous a conduits également à segmenter le marché des personnes à handicap visuel. Les limitations visuelles et les besoins qui découlent du handicap des personnes aveugles et des personnes malvoyantes sont en effet trop différents pour envisager une interface utilisateur identique. Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à contacter les membres de l’équipe de chercheurs ou consultez les publications scientifiques rédigées dans le cadre du projet SYPOLE.
Voici une vidéo de présentation de l'appareil :
